Çima Ne Amerîkaya Navîn? Qeyrana itariannsanî ya li Hewşa Me Ya Xwe

Di nav sê mehên xwe yên wekî stajyer li NewBridges de min gelek peywirên berbiçav hebû. Min arîkariya mişteriyan kir ku dûbare binivîsin, serî li kar bidin, û serîlêdanên alîkariya darayî ji bo nexweşxaneyê dagirin. Min kopiyên pasaportan çêkiriye û belgeyên jidayikbûnê wergerandine da ku alîkariya serperiştê xwe bikim ku kaxezên koçberiyê temam bike.
Her çend ez hin xebatên birêvebirina dozê dikim, ez hewl didim ku di derbarê aliyê koçberiyê ya ajansa me de bêtir fêr bibim. Berî ku ez li NewBridges bixebitim min hin hûrguliyên piçûk ên siyaseta koçberiyê dizanibû. Min di gotaran de pênasîna penaberek û çend celeb statuya koçberiyê xwendibû, lê ne pir derveyî vê yekê.

Penaber çi ye?

Ya ku min bi bihîstina çîrokên koçber û penaberan kifş kir ew e ku ji bo mirovên xwedan cûrbecûr statuya koçberiyê alîkariyên cûrbecûr hene. Penaber koçberek e ku ji hêla Komîseriya Bilind a Penaberan a Neteweyên Yekbûyî ve wekî kesek ku "neçar ma ku ji welatê xwe bireve ji ber çewisandin, şer, an tundûtûjî "û kî" ji ber sedemên nijadî, olî, neteweyî, raya siyasî an endamtiya komek civakî ya taybetî tirsa wî ya çewisandinê heye. " Penaberên ku li Harrisonburg têne bicîh kirin ji wan karûbarên bicîhkirinê yên berfireh werdigirin Xizmetên Cîhanê yên Dêrê Ofîsa Niştecîhkirina Penaberan û wekî penaber koçberiya wan a qanûnî heye. Di nav salekê de, penaberek li Dewleta Yekbûyî dikare serîlêdanê bike ku bibe niştecihê daîmî yê qanûnî. Li bajarê me ev penaber ji Iraq, Erîtrea, û welatên din ên cîhanê tên.

Amerîkiyên Navîn li Harrisonburg

Ji bilî nifûsa penaberan li Harrisonburg, komek navneteweyî ya mezintir nifûsa me ya panspanî ye. Li Harrisonburg sêyemîn rêjeya herî bilind a kesên Hisspanî yên bajarên Virginia hene. Li gorî Koma Lêkolînê ya Demografiya Weldon Cooper nifûsa panspanyolkî ji 15.7% di 2010 de gihişt 19% di 2014 de. Her çend em dizanin para nifûsa ku panspanî ye jî, dijwar e ku meriv koka cîranên meyên Hîspanî yên li Harrisonburg biponijîne. Daneyên serjimêriya bajêr li ser neteweyê rapor nakin, û her çend Dibistanên Giştî yên Bajarê Harrisonburg di derbarê de agahdarî peyda dikin welatên jêderka xwendekarên Pisporiya Englishngilîzî ya Sînorkirî (LEP), ew makyaja nifûsa Harrisonburg nagire. Xwendekarên ku li welatekî Spanî-diaxivin çêbûne di derheqê 23-24% xwendekarên LEP-ê de pêk tînin. Lêbelê, Spanî zimanê yekem ê 74%-ê ya xwendekarên LEP-ê ye, tê vê wateyê ku di bernameya LEP-ê de xwendekarên ku li Dewletên Yekbûyî çêbûne hene lê dêûbavên wan îhtîmal e ku li welatekî Spanîaxêv çêbûne hene.
Her çend dijwar e ku meriv bi rastgotin ji bo endamên civakê yên Hîspanî ji civakên welatên jêderk re şirove bike, ji bo nifûsa Amerîkaya Navîn a DY-yê hejmar hene Enstîtuya Polîtîkaya Koçê dibêje ku "Ji 1980 heta 2013, mezinahiya nifûsa koçberên Amerîkaya Navîn ji 354,000 daket 3,2 mîlyon neh qat." Amerîkaya Navîn ji heft welatan pêk tê: Belîze, Kosta Rîka, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nîkaragua û Panama. Rêjeya ku hemwelatiyên wan welatan di tevahiya dîrokê de koçî DY kirine li gorî koçberên aborî, aloziyên siyasî, şer, xizanî û faktorên din hatiye guhertin. Trenda heyî ya di koçberiyê de ev e ku "Koçberên ji El Salvador, Guatemala, û vê paşiya paşîn, Honduras di navbera 1980 û 2013 de ji sedî 90 ê mezinbûna tevahî pêk anî…" Ew çi ye ku van welatan dike çavkaniyên wusa mezin ên koçberiya Dewletên Yekbûyî? Vê pirsê bersivek tevlihev derdixe, yek ku ji dîroka pergalên siyasî yên bêîstîkrar ên bi bandora tevlêbûna DYE bi giranî bandor dibe. Theîdeta li van welatan ew qas zêde bûye ku Honduras ji gelek salan vir ve welatê ku serê-serê serê wê rêjeya kuştinê lê ye, bû. Sala borî ji hêla El Salvador ve hate derbas kirin. Guatemala di heman demê de di nav pênc topan de cîh digire û ji ber pirsgirêkên wekhev tê kişandin.

Lenceîdeta li Amerîkaya Navîn

Piştî ku ez fêrî vê dîroka tundûtûjî û bêaramiya li Amerîkaya Navîn bûm, ez meraq kirim. Li Harrisonburgê penaberên me hene ku ji şerê navxweyî, çewisandina nijadî û mercên din ên li Rojhilata Navîn, Afrîkaya Rojhilat û herêmên din ên Asya û Afrîkayê direvin. Wan travmayên mezin û rêwîtiyên dirêj derbas kirin ku wekî penaber xwe bigihînin DY, lê li vir ji bo jiyanek nû derfetek ji wan re hat dayîn. Piştî xwendina li ser Honduras, El Salvador, û Guatemala, ji min re xuya dike ku qeyranek mirovahî heye ku nayê çareser kirin. Theîdet hate belge kirin; hejmarek gotar hene ku vedişêrin paytexta kuştina nû ya cîhanê û tundûtûjiya di nav van welatan de ji hêla gelek aliyan ve hate vekolîn û rapor kirin NPR Latino. Van agahiyan hemî ji min re hişt ku bipirsim: Çend penaberên ji Amerîkaya Navîn li Dewletên Yekbûyî dijîn? Bersiv tune. Ji ber ku min li daneyên welatên koka penaberan nêrî, min dît ku DY di salên 2012-2014 de penaberên ji El Salvador, Guatemala, an Honduras qebûl nekir ji bo ku dane hene. Min dixwest ku ez fêr bibim çima DY ji van welatan penaber qebûl nekiriye. Bersiv ne diyar e.
Gelek penaber ji welatê xwe direvin, li kampên penaberan ên li welatek nêzê bicîh dibin, û piştre serlêdana statuya penaberiyê dikin. Piştî bi salan venêrana paşxaneyê ya Neteweyên Yekbûyî û bêtir kontrolkirinên ji bo welatê taybetî ku ew ê lê werin bicîh kirin, kesek ku statuya penaberiyê bistîne dê li welatek nû were bicîh kirin. Hin Amerîkayên Navîn li Amerîkaya Latîn li penaberiya welatên din digerin, lê gelek kes rasterast têne Dewletên Yekbûyî (DY) ji ber ku xizanî li nav Amerîkaya Latîn pir belav e. Dema ku ew li ser axa DYE dakevin, dibe ku ev koçber bêyî ku bêne lêkolîn kirin bikarin têkevin DYA, lê yên din têne binçav kirin û paro kirin, an jî têne binçav kirin û bi doza penaberiyê ya li benda têne berdan. Lê penaber çi ye, û ew ji penaberbûnê çi cûda ye?

Penaberî û Çima Têrê nake

Ku bibe xwediyê statûya penaberiyê dişibe penaberiyê. Rewşa penaberiyê "rengek parastinê heye ji bo kesên ku pênaseya penaberiyê dibînin, berê li Dewletên Yekbûyî ne, [û] li bendera têketinê li ketinê digerin. " Cûdahiya sereke ev e ku statuya penaberiyê ji hêla Neteweyên Yekbûyî ve tê destnîşankirin û penaberan ji wan re cîhek bicîhkirinê destnîşan dikin, lê serîlêderan ji bo penaberiyê bi hêviya ku penaberiyê bistînin dikevin DY (bi gelemperî bi neqanûnî). Paşê ev serlêderên penaberiyê salek heye ku doza xwe li dadgehek Dewleta Yekbûyî îspat bikin.
Her çend dibe ku ev ji statuya penaberiyê re wekî alternatîfek dengek xuya bike, ew ji ya ku tê xuya dibe tevlihevtir e. Kesên serlêdana penaberiyê dikin divê hewl bidin ku delîlê xetera ku ew pê re rû bi rû bûne bidin. Gotarên rojnameyê yên derbarê kuştin, tehdîtên mirinê, daxwazên ji bo zordariyê, û belgeyên din ên weha dikarin werin berhev kirin da ku bibin dozek. Dibe ku ev belge timûtim nebin perçeyek ji ezmûna serîlêderan, û kêmbûna delîlan dibe ku bibe sedema redkirina statuya penaberiyê. Astengiyek din ev e ku ji hemî kesan re ku li benda roja dadgeha xwe ne destûra xebatê nayê dayîn, wan neçar dike ku di bin belgeyên derewîn de bixebitin an xwe bispêrin xêrxwaziya heval û malbatê.
Li gorî Rapora Flow Flow (Annual Flow Report) ji Nivîsgeha Amarên Koçê, 25.199 serlêderan di sala 2013-an de mafê penaberiyê girtine.Raporek ji Komîseriya Bilind a Penaberan a NY dibêje ku "Bi texmînî 83,400 serlêdanên penaberiyê, Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê mezintirîn yek bû wergirê daxwazên penaberiyê yên nû di nav 44 welatên pîşesazkirî de ji bo sala heftemîn li pey hev. " Van hejmaran diyar dikin ku tenê ji 30% serlêderan re mafê penaberiyê tê dayîn. Dûv re hemî kesên ku ji bo penaberiyê ne mafdar in têne destnîşankirin têne rakirin di pêvajoyên rakirinê de, yên ku bi gelemperî wekî dersînorkirin tê zanîn. Tewra ji bo wan koçberên ku mafê penaberiyê girtine jî, ew ji penaberan piştgiriyek astê ya girîng kêmtir digirin. Penaberan bi mehên xweyên pêşîn ên xaniyê, alavên ji bo malê, pêşandanên tenduristiyê, qeydkirina li dibistanê, karûbarên bicîhkirina kar, arizî çandî û hwd. Asylees ji van karûbarên niştecîhbûnê yek nagire û ji bo wergirtina destûra kar bi pêvajoyek aloztir re rû bi rû dimîne. Penaberî berî rûniştinê pêvajoyek berfireh hewce dike, lê penaber dikarin di nav salekê de mafê rûniştinê bistînin.
DY bi hezaran penaber di 2014 de ji Iraq, Burma, Somalya, Bhutan û gelek welatên din muamele kir. Di heman demê de, Amerîkayên Navîn hene ku bi şert û mercên şer re rûbirû ne ku tenê vebijarka wan ketina neqanûnî ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DY) û riya penaber û bi rîsk a penaberiyê ye. Ez bawer dikim ku em neçar in ku em wekî miletek ji xwe bipirsin ka em çawa biryar didin ku kîjan mirov ji bo jiyanek nû hêja ne. Dema ku penaberên ji hemû herêmên din ên cîhanê qebûl dikin em çawa red dikin ku rêyek qanûnî ya Dewletên Yekbûyî ji cîranên xwe re red bikin?
--
Derbarê nivîskar de: Allison Crenshaw xwendekarek mezin a xebata civakî ye li Zanîngeha James Madison. Ew pratîka zeviya xwe bi NewBridges re diqedîne û dema xwe li wir li ser rêveberiya dozê û beşdarî rêxistinkirina civakê derbas dike. Allison kêfxweş e ku bi xortan re dixebite û ji reforma koçberiyê ya li Dewleta Yekbûyî û hewildanên me yên wekî civakek ji bo pêşwazîkirina cîranên meyên koçber û penaber dilsoz e. Her weha kêfa wê ji reqsê salsa re tê, mîqdarên bêaqil çîkolata dixwin, û pênûsên bi rastî xweş ji hevkarên xwe didizin.

كوردی‎