{"id":1383,"date":"2016-12-15T16:00:03","date_gmt":"2016-12-15T21:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/?p=1383"},"modified":"2016-12-15T16:00:03","modified_gmt":"2016-12-15T21:00:03","slug":"after-the-election-how-to-support-the-local-immigrant-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/2016\/12\/15\/after-the-election-how-to-support-the-local-immigrant-community\/","title":{"rendered":"Despu\u00e9s de las elecciones: c\u00f3mo apoyar a la comunidad de inmigrantes locales"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/ON-NOW.jpg\" alt=\"on-now\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/After-the-Election_-How-to-Support-the-Local-Immigrant-Community.jpg\" alt=\"after-the-election_-how-to-support-the-local-immigrant-community\" \/><br \/>\nMucha gente est\u00e1 preocupada por la comunidad inmigrante a la luz de los recientes resultados de las elecciones. Interactuar con los inmigrantes y defenderlos son formas tangibles de tomar una posici\u00f3n contra el miedo y el odio que parecen haber marcado el tono de muchas conversaciones nacionales sobre los inmigrantes. Siga leyendo para obtener una lista de ideas sobre formas pr\u00e1cticas de participar.<\/p>\n<ol>\n<li><b>Di la verdad al poder<\/b><strong>r<\/strong>: Llame o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a sus funcionarios electos para apoyar la legislaci\u00f3n que tiene en cuenta el inter\u00e9s nacional y protege a los inmigrantes. Es importante apoyar una reforma migratoria integral que cree caminos hacia la ciudadan\u00eda. Est\u00e9 atento a las noticias, o <a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">congress.gov<\/a> (especialmente en 2017) para realizar un seguimiento de la legislaci\u00f3n que influir\u00e1 en los inmigrantes y refugiados. Si no est\u00e1 familiarizado con sus funcionarios electos, <a href=\"http:\/\/www.commoncause.org\/?_ga=1.260010124.76548500.1481225416\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">esta<\/a> es un buen sitio web para encontrar su informaci\u00f3n de contacto y ver las facturas que han presentado y respaldado. Si vive en Harrisonburg, aqu\u00ed est\u00e1 la informaci\u00f3n de contacto de sus representantes electos:<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Bob Goodlatte, representante de EE. UU. Para el sexto distrito de VA<\/b><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Tel\u00e9fono: 202-225-5431<\/li>\n<li>Sitio web: http:\/\/goodlatte.house.gov\/<\/li>\n<li>Correo electr\u00f3nico: https:\/\/goodlatte.house.gov\/contact\/<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Mark Warner, senador de VA<\/b><\/p>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li>Tel\u00e9fono: 202-224-2023<\/li>\n<li>Sitio web: <a href=\"http:\/\/www.warner.senate.gov\/public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.warner.senate.gov\/public\/<\/a><\/li>\n<li>Correo electr\u00f3nico: <a href=\"https:\/\/www.warner.senate.gov\/public\/index.cfm\/contactpage#form_f9db6196-2dc7-4cda-8add-f8435a71318a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.warner.senate.gov\/public\/index.cfm\/contactpage#form_f9db6196-2dc7-4cda-8add-f8435a71318a<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Tim Kaine, senador de VA<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Tel\u00e9fono: 202-224-4024<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Sitio web: \u00a0<a href=\"http:\/\/www.kaine.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.kaine.senate.gov\/<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Correo electr\u00f3nico: <a href=\"https:\/\/www.kaine.senate.gov\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.kaine.senate.gov\/contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><b>Ed\u00facate tu mismo<\/b>: Muchos argumentos en el discurso p\u00fablico se basan en pruebas infundadas. Familiar\u00edcese con algunos datos demogr\u00e1ficos, estad\u00edsticas e informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n para filtrar objetivamente la informaci\u00f3n y responder en consecuencia. <a href=\"http:\/\/www.migrationpolicy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El Instituto de Pol\u00edticas Migratorias<\/a> es un recurso con informaci\u00f3n integral y no partidista relacionada con la inmigraci\u00f3n. <a href=\"http:\/\/www.migrationpolicy.org\/article\/frequently-requested-statistics-immigrants-and-immigration-united-states\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Este art\u00edculo<\/a> responde a las preguntas m\u00e1s frecuentes y proporciona estad\u00edsticas actualizadas sobre inmigrantes en los Estados Unidos. <a href=\"http:\/\/www.thecommonwealthinstitute.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El Instituto de la Commonwealth<\/a> tambi\u00e9n produce informes informativos sobre el importante papel de los inmigrantes en Virginia, como <a href=\"http:\/\/www.thecommonwealthinstitute.org\/2016\/09\/21\/key-facts-about-immigrants-in-virginia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00e9ste<\/a>. \u00a1Combata la ignorancia educ\u00e1ndose y compartiendo informaci\u00f3n precisa!<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li><b>Done su tiempo y \/ o dinero a organizaciones locales que ayudan a inmigrantes y refugiados<\/b>: Estas agencias tienen la capacidad de trabajar con inmigrantes y refugiados en el \u00e1rea de Harrisonburg \/ Shenandoah Valley. Cada organizaci\u00f3n tiene necesidades espec\u00edficas y formas de participar.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.skylineliteracy.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alfabetizaci\u00f3n Skyline<\/a> es una organizaci\u00f3n local sin fines de lucro que trabaja con estudiantes del idioma ingl\u00e9s y ayuda a las personas elegibles en el camino hacia la ciudadan\u00eda. Algunas formas de participar incluyen <a href=\"http:\/\/www.skylineliteracy.org\/support\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">donaci\u00f3n financiera<\/a> y \/ o registrarse para trabajar como <a href=\"http:\/\/www.skylineliteracy.org\/volunteer-now\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Socio comunitario de alfabetizaci\u00f3n<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/theyoungcenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El Centro Joven para los Derechos de los Ni\u00f1os Inmigrantes<\/a> es una organizaci\u00f3n nacional sin fines de lucro que capacita a defensores de los ni\u00f1os que interceden por los ni\u00f1os inmigrantes no acompa\u00f1ados. El Young Center organiza peri\u00f3dicamente capacitaciones para las personas del \u00e1rea que desean convertirse en defensores de los ni\u00f1os menores no acompa\u00f1ados que se encuentran detenidos en el Centro Juvenil del Valle de Shenandoah en Staunton, VA. <a href=\"https:\/\/donatenow.networkforgood.org\/TheYoungCenter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Donar<\/a> o voluntario.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/cwsharrisonburg.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Servicio Mundial de Iglesias<\/a> ayuda a los refugiados a hacer la transici\u00f3n a su nueva vida en Harrisonburg. La oficina de CWS llevar\u00e1 a cabo una <a href=\"http:\/\/cwsharrisonburg.org\/get-involved\/linking-communities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vinculaci\u00f3n de comunidades<\/a> capacitaci\u00f3n el 7 de enero de 2017, de 9:00 a. m. a 12:30 a. m. en la Iglesia Menonita de Parkview para familias locales que desean asociarse con familias de refugiados reci\u00e9n llegados y ser parte de su proceso de transici\u00f3n. El objetivo de Linking Communities es &quot;formar conexiones y fortalecer el tejido de comprensi\u00f3n, aceptaci\u00f3n e integraci\u00f3n en la comunidad de Harrisonburg&quot;. Si est\u00e1 interesado, comun\u00edquese con Rebecca Sprague al <a href=\"mailto:linkingharrisonburg@cwsglobal.org\">Linkedharrisonburg@cwsglobal.org<\/a>. CWS tambi\u00e9n recolecta una variedad de art\u00edculos para el hogar, alimentos no perecederos, art\u00edculos de tocador, muebles, abrigos, tel\u00e9fonos celulares, etc. durante todo el a\u00f1o. <a href=\"http:\/\/cwsharrisonburg.org\/get-involved\/in-kind-donations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">haga clic aqu\u00ed<\/a> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centro de recursos para inmigrantes de NewBridges<\/a>, nuestra organizaci\u00f3n, est\u00e1 en proceso de hacer kits de emergencia para distribuir a los inmigrantes a quienes servimos. Los kits incluir\u00e1n una bolsa de monedas con cremallera, un silbato, una tarjeta de contacto de emergencia y un juguete muy peque\u00f1o, y anticipamos que costar\u00e1 aproximadamente $1,000 crear varios cientos de ellos. Si est\u00e1 interesado en ayudar a financiar este proyecto, p\u00f3ngase en contacto con <a href=\"mailto:ahorst@newbridgesirc.org\">Alicia<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><b>Invol\u00facrate a nivel comunitario<\/b>: Ya ha habido una cantidad considerable de organizaci\u00f3n en el \u00e1rea de Harrisonburg, la mayor parte entre la comunidad de inmigrantes. Si eres biling\u00fce en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s, tu ayuda como traductor ser\u00e1 integral en los pr\u00f3ximos meses. Se ha recomendado a muchas personas nacidas en el extranjero que creen un documento de emergencia que describa d\u00f3nde se guarda la documentaci\u00f3n de todos los miembros de la familia y contiene un plan de acci\u00f3n en caso de una emergencia (esencialmente un testamento vital). La creaci\u00f3n de este tipo de plan no es algo que se haga com\u00fanmente en las comunidades de inmigrantes, y ser\u00e1 importante en casos de separaci\u00f3n familiar u otras emergencias que puedan surgir. Est\u00e9 atento a las oportunidades de talleres para crear estos documentos pronto; \u00a1el soporte de traducci\u00f3n ser\u00e1 fundamental! Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, p\u00f3ngase en contacto <a href=\"mailto:ahorst@newbridgesirc.org\">Alicia<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n<li><b>Identif\u00edcate como un aliado<\/b>: Mucha gente ha estado usando imperdibles en su ropa o bolsos como se\u00f1al de que es una persona segura. Otra forma de marcarse a s\u00ed mismo y \/ o a su familia como un aliado es con los inmigrantes es colocar un letrero que diga \u201cnos alegra que sea nuestro vecino\u201d en su jard\u00edn. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/welcomeyourneighbors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">haga clic aqu\u00ed<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las se\u00f1ales disponibles actualmente o para imprimir las suyas propias.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"6\">\n<li><b>Habla si ves injusticia<\/b>: Si ve que personas est\u00e1n siendo atacadas o discriminadas por su estado migratorio real o percibido, no dude en presentar un informe a la polic\u00eda local llamando al (540) 434-4436 (no es una emergencia) o al 911 (emergencia). Filmar el incidente con su tel\u00e9fono inteligente puede proporcionar evidencia \u00fatil. Adem\u00e1s, el <a href=\"https:\/\/www.splcenter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Centro de Leyes de Pobreza del Sur<\/a> est\u00e1 recopilando datos sobre &quot;intimidaci\u00f3n y acoso odiosos&quot;. Si es testigo de uno de estos incidentes, inf\u00f3rmelo <a href=\"https:\/\/www.splcenter.org\/reporthate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>y use #ReportHate en las redes sociales.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Es cada vez m\u00e1s importante tomar medidas para que todos, sin importar de d\u00f3nde sean, se sientan seguros y como en casa aqu\u00ed en el Valle y en todo el pa\u00eds. Hagamos nuestra parte para ayudar a la Ciudad Amiga a estar a la altura de su reputaci\u00f3n construyendo puentes entre comunidades y culturas y defendiendo el amor, la justicia y la esperanza.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n_<br \/>\n<b>Sobre el Autor: <\/b>Lindsay Wright se gradu\u00f3 en 2016 de la Universidad James Madison, donde se especializ\u00f3 en estudios de comunicaci\u00f3n y espa\u00f1ol. Actualmente est\u00e1 completando una pasant\u00eda de nueve meses en NewBridges, donde produce contenido para el blog y adquiere experiencia trabajando con clientes. En su tiempo libre, a Lindsay le gusta leer, cocinar y pasar tiempo al aire libre en el hermoso valle de Shenandoah. P\u00f3ngase en contacto con Lindsay en <a href=\"mailto:lwright@newbridgesirc.org\">lwright@newbridgesirc.org<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mucha gente est\u00e1 preocupada por la comunidad inmigrante a la luz de los recientes resultados de las elecciones. Interactuar con los inmigrantes y defenderlos son formas tangibles de tomar una posici\u00f3n contra el miedo y el odio que parecen haber marcado el tono de muchas conversaciones nacionales sobre los inmigrantes. Siga leyendo para obtener una lista de ideas pr\u00e1cticas [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[21,1],"tags":[],"class_list":["post-1383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-immigration","category-uncategorized"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}