{"id":1300,"date":"2016-10-20T15:19:18","date_gmt":"2016-10-20T15:19:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/?p=1300"},"modified":"2020-09-28T17:33:35","modified_gmt":"2020-09-28T17:33:35","slug":"immigrants-and-the-economy-the-foreign-born-communitys-contributions-to-virginia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/2016\/10\/20\/immigrants-and-the-economy-the-foreign-born-communitys-contributions-to-virginia\/","title":{"rendered":"Los inmigrantes y la econom\u00eda: las contribuciones de la comunidad nacida en el extranjero a Virginia"},"content":{"rendered":"
\"immigrants-and-the-economy-blog-header\"\/<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A medida que se acerca r\u00e1pidamente el d\u00eda de las elecciones, el di\u00e1logo nacional ha cubierto una gama de temas, uno de los m\u00e1s destacados es el papel de los inmigrantes en los Estados Unidos. No hay duda de que la inmigraci\u00f3n ha jugado un papel integral en la historia de este pa\u00eds, particularmente en relaci\u00f3n a la econom\u00eda. A medida que la demograf\u00eda contin\u00faa cambiando, la convergencia de opiniones fuertemente arraigadas y el aluvi\u00f3n de informaci\u00f3n sobre la inmigraci\u00f3n en la esfera p\u00fablica a menudo puede ser confuso y suscita una variedad de preguntas. Por ejemplo, que es<\/i> la relaci\u00f3n entre inmigrantes y econom\u00eda? \u00bfLos inmigrantes finalmente ayudan o perjudican el crecimiento econ\u00f3mico? \u00bfEn qu\u00e9 se ve diferente esta relaci\u00f3n a nivel nacional, estatal y local? La publicaci\u00f3n de hoy es la primera entrega de una serie corta sobre inmigrantes y la econom\u00eda que se incluir\u00e1 en el blog de NewBridges. Para comenzar la discusi\u00f3n, veremos el papel de los inmigrantes en la econom\u00eda de Virginia y en el Valle de Shenandoah. \u00a1Vuelve cada pocas semanas para conocer las diferentes publicaciones del blog que cubren la correlaci\u00f3n entre los inmigrantes y el estado econ\u00f3mico de nuestro pa\u00eds!<\/p>\n\n\n\n


Los inmigrantes y la econom\u00eda de Virginia<\/b>
La poblaci\u00f3n de inmigrantes de Virginia es grande y multifac\u00e9tica. De acuerdo a investigaci\u00f3n<\/a> publicado recientemente por El Instituto de la Commonwealth<\/a>, La poblaci\u00f3n de inmigrantes de Virginia es la novena m\u00e1s grande de la naci\u00f3n, con m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de personas nacidas en el extranjero que residen en el estado. Estos inmigrantes provienen de todas partes del mundo, la mayor\u00eda de Centroam\u00e9rica y el sudeste asi\u00e1tico. La poblaci\u00f3n inmigrante de Virginia es un bloque econ\u00f3mico importante; con altas tasas de educaci\u00f3n, empleo e ingresos, estas personas contribuyen al \u00e9xito del mercado laboral del estado. Aproximadamente el 22 por ciento de los residentes nacidos en el extranjero tienen una licenciatura en comparaci\u00f3n con el 21,1 por ciento de los residentes nativos de Virginia. Adem\u00e1s, la poblaci\u00f3n inmigrante de Virginia tiende a tener tasas de empleo m\u00e1s altas, con la estad\u00edstica actual en 72,8 por ciento. El promedio de las personas aut\u00f3ctonas es ligeramente inferior, del 64,9 por ciento. En general, los hogares en Virginia tienden a tener ingresos medios altos. Los hogares de inmigrantes en Virginia tienen un ingreso medio de $73,420, mientras que los hogares nacidos en Estados Unidos tienen un ingreso medio de $65,485. Estas estad\u00edsticas ilustran el \u00e9xito de la fuerza laboral inmigrante en nuestro estado y abren preguntas m\u00e1s amplias para reflexionar.<\/p>\n\n\n\n

Un argumento que surge con frecuencia en la narrativa antiinmigrante gira en torno a la idea de que los inmigrantes llegan a Estados Unidos y, posteriormente, dejan sin trabajo a los ciudadanos nativos. \u00bfPodr\u00eda ese fen\u00f3meno estar sucediendo en Virginia, dado que los datos antes mencionados muestran que la poblaci\u00f3n nacida en el extranjero tiene tasas m\u00e1s altas de educaci\u00f3n, empleo e ingresos medios que los residentes nativos de Virginia? Sin realizar una investigaci\u00f3n adicional extensa, es dif\u00edcil saberlo; sin embargo, ciertos factores aclaran estas cifras. Un factor principal a considerar es la a\u00f1os<\/a> de inmigrantes. Seg\u00fan datos publicados por la Instituto de Pol\u00edtica Migratoria<\/a>, la mayor\u00eda de los inmigrantes que llegaron a Estados Unidos en 2014 se encontraban en los mejores a\u00f1os laborales, entre los 20 y los 50 a\u00f1os. Mientras tanto, la poblaci\u00f3n de los Estados Unidos, incluida Virginia, sigue aumentando envejecer<\/a>, canalizando a m\u00e1s personas al sistema de jubilaci\u00f3n y fuera de la fuerza laboral, haciendo de los inmigrantes j\u00f3venes en edad de trabajar un activo fundamental para la econom\u00eda. De hecho, seg\u00fan El Instituto de la Commonwealth<\/a>, a nivel local, \u201cla alta proporci\u00f3n de residentes inmigrantes que son adultos en edad laboral ayuda a equilibrar la gran cantidad de residentes nativos de edad avanzada [del Valle de Shenandoah]\u201d. Adem\u00e1s, la mayor\u00eda de los inmigrantes llegan al pa\u00eds con la intenci\u00f3n de trabajar duro y buscar una vida pr\u00f3spera. Un trabajo estable es crucial para que los inmigrantes prosperen y tambi\u00e9n puede ser un factor motivador que se presenta en estas estad\u00edsticas. Finalmente, los inmigrantes que han estado en el pa\u00eds por m\u00e1s tiempo pueden establecerse y comenzar negocios en sus comunidades. Este es con frecuencia el caso de Virginia, donde los inmigrantes constituyen una parte sustancial de los negocios de Main Street en regiones de todo el estado.<\/p>\n\n\n\n


Las caras de los negocios de la calle principal de Virginia<\/b>
Seg\u00fan un estudio de 2016 realizado por The Commonwealth Institute, mientras que los inmigrantes constituyen solo el 12 por ciento de la poblaci\u00f3n de Virginia, representan el 34 por ciento de los propietarios de negocios de Main Street en el estado. El Commonwealth Institute define los negocios de Main Street como \u201clas tiendas y servicios locales que satisfacen una variedad de necesidades diarias y que generalmente tienen un escaparate f\u00edsico\u201d, que incluye supermercados y tiendas de conveniencia, salones de belleza, restaurantes y lavander\u00edas. El aumento en los negocios de Main Street propiedad de inmigrantes en nuestro estado es paralelo al tendencia nacional<\/a>\u2013De 2000 a 2013, el 100 por ciento del crecimiento en los negocios de Main Street se debi\u00f3 a los inmigrantes. De hecho, esta expansi\u00f3n tuvo lugar en 31 de las 50 principales \u00e1reas metropolitanas m\u00e1s grandes del pa\u00eds, que incluye regiones de Virginia como Richmond y Arlington. El crecimiento en el sector empresarial de Main Street ha contribuido a la revitalizaci\u00f3n del vecindario y al avance econ\u00f3mico en \u00e1reas de todo el pa\u00eds y el estado.
En Virginia, el 75 por ciento de los propietarios de comestibles son inmigrantes, junto con el 66 por ciento de los servicios de lavander\u00eda y el 65 por ciento de las estaciones de servicio. Los due\u00f1os de negocios de Main Street de Virginia tambi\u00e9n son diversos y representan muchos or\u00edgenes \u00e9tnicos. Corea, India, Vietnam y China son pa\u00edses con la representaci\u00f3n m\u00e1s alta en los negocios de Main Street de Virginia, con otros pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, Europa y \u00c1frica tambi\u00e9n incluidos en la mezcla. El cuarenta por ciento de los due\u00f1os de negocios de Main Street nacidos en el extranjero son mujeres, que representan las actitudes altamente emprendedoras de muchos inmigrantes que residen en Virginia. Por ejemplo, dentro de la comunidad de Harrisonburg, varios negocios de la calle principal est\u00e1n a cargo de inmigrantes, incluidas tiendas de comestibles como Food Maxx International Market y La Morena, y restaurantes como Caf\u00e9 indonesio Boboko<\/a>. La presencia de negocios de Main Street de propiedad de inmigrantes agrega vitalidad intercultural al valle y al mismo tiempo aumenta la econom\u00eda local.<\/p>\n\n\n\n


Contribuciones econ\u00f3micas en el valle de Shenandoah<\/b>
Los 26,000 inmigrantes en el Valle de Shenandoah son un activo para la econom\u00eda local. Los inmigrantes que poseen negocios de Main Street en el Valle, como los mencionados anteriormente, son ejemplares de la mentalidad empresarial en el \u00e1rea. Aproximadamente uno de cada 11 emprendedores en el Valle es un inmigrante, lo que totaliza alrededor de 2,000 trabajadores por cuenta propia. Otros inmigrantes de la zona contribuyen a la econom\u00eda a trav\u00e9s de su trabajo en sectores como la manufactura, los servicios profesionales y cient\u00edficos, el comercio minorista, la construcci\u00f3n, la agricultura y el cuidado de la salud. La poblaci\u00f3n inmigrante en el Valle de Shenandoah est\u00e1 altamente empleada; sin embargo, muchos hogares de inmigrantes reciben ingresos relativamente bajos en comparaci\u00f3n con los hogares nativos en la misma \u00e1rea. De hecho, muchos hogares inmigrantes viven por debajo del umbral de la pobreza, gastan grandes cantidades de sus cheques de pago en alquiler y enfrentan desaf\u00edos para acceder a un seguro m\u00e9dico. Si bien estos desaf\u00edos pueden ser tensos, el Valle es un lugar c\u00f3modo para que los inmigrantes vivan, m\u00e1s que otras \u00e1reas de Virginia, como las \u00e1reas metropolitanas de Washington, DC y Richmond, donde el costo de vida es mucho m\u00e1s alto.<\/p>\n\n\n\n

Es importante que los residentes nativos y nacidos en el extranjero de Virginia y el Valle de Shenandoah comprendan las contribuciones que hacen los inmigrantes a las econom\u00edas estatales y locales y les ayuden a prosperar. Desde due\u00f1os de negocios locales hasta trabajadores de la industria manufacturera, el trabajo que hacen los inmigrantes es valioso para el estado y el pa\u00eds.
\u00a0<\/em><\/strong>
Vuelve dentro de dos semanas para ver la pr\u00f3xima publicaci\u00f3n de esta serie, que destacar\u00e1 el esp\u00edritu empresarial de las mujeres que han inmigrado a los Estados Unidos.
_
Sobre el Autor: <\/strong>Lindsay Wright se gradu\u00f3 en 2016 de la Universidad James Madison, donde se especializ\u00f3 en estudios de comunicaci\u00f3n y espa\u00f1ol. Actualmente est\u00e1 completando una pasant\u00eda de nueve meses en NewBridges, donde produce contenido para el blog y adquiere experiencia trabajando con clientes. En su tiempo libre, a Lindsay le gusta leer, cocinar y pasar tiempo al aire libre en el hermoso valle de Shenandoah. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A medida que se acerca r\u00e1pidamente el d\u00eda de las elecciones, el di\u00e1logo nacional ha cubierto una amplia gama de temas, uno de los m\u00e1s destacados es el papel de los inmigrantes en los Estados Unidos. No hay duda de que la inmigraci\u00f3n ha jugado un papel integral en la historia de este pa\u00eds, particularmente en relaci\u00f3n a la econom\u00eda. A medida que los datos demogr\u00e1ficos contin\u00faan aumentando [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[38,19],"tags":[],"class_list":["post-1300","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy","category-news"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4858,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1300\/revisions\/4858"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}