{"id":1283,"date":"2016-10-05T16:45:58","date_gmt":"2016-10-05T20:45:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/?p=1283"},"modified":"2016-10-05T16:45:58","modified_gmt":"2016-10-05T20:45:58","slug":"the-2016-harrisonburg-international-festival-a-recap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/2016\/10\/05\/the-2016-harrisonburg-international-festival-a-recap\/","title":{"rendered":"El Festival Internacional de Harrisonburg 2016: un resumen"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/International-Festival-Blog-header.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/International-Festival-Blog-header.jpg\" alt=\"Blog header - International Festival\" \/><\/a><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nEl 24 de septiembre fue un s\u00e1bado caluroso para la c\u00faspide del oto\u00f1o, un d\u00eda perfecto para disfrutar de un dulce &#039;mango loco&#039; en un palito rociado con jugo de lim\u00f3n y chile en polvo. A primera hora de la tarde, Hillandale Park estaba lleno de gente en el 19\u00ba festival internacional anual de Harrisonburg. Ponte por el<a href=\"http:\/\/www.fairfieldcenter.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Fairfield Center<\/a>, cuya misi\u00f3n es &quot;promover el di\u00e1logo y el entendimiento&quot; entre los miembros de la comunidad, el festival internacional atrajo a una multitud diversa y reforz\u00f3 la identidad floreciente de Harrisonburg como una ciudad multicultural.<br \/>\n<b>Un evento vibrante<\/b><br \/>\nLos vendedores y organizaciones que participaron en el festival internacional de este a\u00f1o iban desde vendedores de comida hasta organizaciones locales. Pollo jerk jamaicano, s\u00e1ndwiches de chivito uruguayo, elote mexicano y otras delicias internacionales estaban en el men\u00fa. Sonidos \u00fanicos de los dos escenarios mezclados en el aire con los tentadores olores de la comida. Se presentaron bailarines congole\u00f1os, sirios, filipinos y kurdos y m\u00fasica ucraniana y eritrea, as\u00ed como un desfile de moda internacional. Adem\u00e1s, las organizaciones locales con puntos de enfoque multiculturales, incluido el reasentamiento de refugiados, el activismo ambiental y LGBT, y las organizaciones de atenci\u00f3n m\u00e9dica y educativas, instalaron casetas para que los asistentes al festival las visitaran.<br \/>\nNewBridges fue una de las organizaciones con carpa en el festival internacional. Vendimos una variedad de galletas caseras que incluyen pasteles de boda mexicanos, besos de coco, rugelach de albaricoque y nueces y nueces. \u00a1Nuestro t\u00e9 helado reci\u00e9n hecho con flores de hibisco nicarag\u00fcense tambi\u00e9n fue un gran \u00e9xito! Varias personas se acercaron a hablar con nosotros. Algunos se sintieron atra\u00eddos por la l\u00ednea corta y la promesa de deliciosos productos horneados, algunos eran amigos del personal, otros ten\u00edan curiosidad por ser voluntarios en NewBridges y otros eran clientes potenciales que vinieron en busca de informaci\u00f3n sobre los servicios de NewBridges. Durante el transcurso del d\u00eda, nuestros voluntarios y personal pudieron interactuar con mucha gente encantadora.<br \/>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0905.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0905-1024x681.jpg\" alt=\"Image of our booth at the International Festival\" width=\"1024\" height=\"681\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Dos de nuestros voluntarios vendiendo galletas en el Festival Internacional de Harrisonburg.<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<b>Una multitud diversa<\/b><br \/>\nDesde el punto de vista del stand de NewBridges, qued\u00f3 claro de inmediato que los asistentes al evento representaban una variedad de pa\u00edses, idiomas y culturas. Hab\u00eda mucho tr\u00e1fico peatonal en el \u00e1rea donde nos instalaron debido a nuestra proximidad a dos vendedores de comida populares. Despu\u00e9s de unas horas de observaci\u00f3n e interacci\u00f3n con los asistentes al festival, algo significativo sobre nuestra ubicaci\u00f3n comenz\u00f3 a destacar. Simb\u00f3licamente, el stand de NewBridges se ubic\u00f3 en un lugar muy importante que representaba la misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n. Nos ubicamos entre Blue Ridge Cider Donuts y El Paisano, una empresa mexicana de helados (la misma que vend\u00eda los siempre populares mangos en un palito), abarcando la intersecci\u00f3n entre centroamericanos y otras comunidades que han vivido en el Valle de Shenandoah durante generaciones. . En \u00faltima instancia, ese es nuestro objetivo organizacional: conectar la cultura y crear comunidad. Fue alentador ver a esa misi\u00f3n representada en persona en el festival internacional.<br \/>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0888.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0888-1024x681.jpg\" alt=\"Image of our booth at the International Festival\" width=\"1024\" height=\"681\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Una exhibici\u00f3n informativa en nuestro stand en el Festival Internacional de Harrisonburg.<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0883.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DSC_0883-1024x681.jpg\" alt=\"Image of our booth at the International Festival\" width=\"1024\" height=\"681\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-caption-text\">Nuestro stand en el Festival Internacional de Harrisonburg.<\/figcaption><\/figure><br \/>\n<b>Una ciudad multicultural<\/b><br \/>\nDurante las \u00faltimas d\u00e9cadas, Harrisonburg se ha vuelto cada vez m\u00e1s diversa. Personas de todo el mundo han venido aqu\u00ed, algunos como inmigrantes, otros como refugiados, y ahora llaman hogar a The Friendly City. El festival internacional es un evento que demuestra de manera tangible el impacto de estas diversas comunidades \u00e9tnicas en esta \u00e1rea. A lo largo del d\u00eda, el orgullo y la comodidad con que la gente encarnaba sus diversas culturas fue sorprendente. A pesar de las tensiones sociales y pol\u00edticas que parecen volverse cada vez m\u00e1s vol\u00e1tiles en este pa\u00eds, la identidad internacional relativamente reci\u00e9n descubierta de Harrisonburg parece haber evolucionado con gracia. Eventos como el festival internacional son importantes para unificar los diversos grupos \u00e9tnicos que conviven en Harrisonburg. Las celebraciones de la unidad, la paz y la diversidad son cada vez m\u00e1s importantes, ya que demuestran que el miedo y el escepticismo no deber\u00edan tener cabida entre los miembros de la raza humana.<br \/>\nNewBridges se enorgulleci\u00f3 de aparecer como una de las muchas organizaciones locales que tiene un impacto en la comunidad internacional en Harrisonburg, \u00a1y estamos agradecidos por el apoyo que recibimos durante todo el d\u00eda!<br \/>\n_<br \/>\n<strong>Sobre el Autor: <\/strong>Lindsay Wright se gradu\u00f3 en 2016 de la Universidad James Madison, donde se especializ\u00f3 en estudios de comunicaci\u00f3n y espa\u00f1ol. Actualmente est\u00e1 completando una pasant\u00eda de nueve meses en NewBridges, donde produce contenido para el blog y adquiere experiencia trabajando con clientes. En su tiempo libre, a Lindsay le gusta leer, cocinar y pasar tiempo al aire libre en el hermoso valle de Shenandoah. P\u00f3ngase en contacto con Lindsay en <a href=\"mailto:lwright@newbridgesirc.org\">lwright@newbridgesirc.org.<\/a><br \/>\nCr\u00e9dito de la foto: Abigail Bush e Isaac Dahl<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; El 24 de septiembre fue un s\u00e1bado caluroso para la c\u00faspide del oto\u00f1o, un d\u00eda perfecto para disfrutar de un dulce &#039;mango loco&#039; en un palito rociado con jugo de lim\u00f3n y chile en polvo. A primera hora de la tarde, Hillandale Park estaba lleno de gente en el 19\u00ba festival internacional anual de Harrisonburg. Ponerse [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-1283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}