{"id":1190,"date":"2016-01-07T12:20:40","date_gmt":"2016-01-07T17:20:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/?p=1190"},"modified":"2016-01-07T12:20:40","modified_gmt":"2016-01-07T17:20:40","slug":"a-story-on-epiphany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/2016\/01\/07\/a-story-on-epiphany\/","title":{"rendered":"Una historia sobre la epifan\u00eda"},"content":{"rendered":"<p>Hace cinco a\u00f1os, NewBridges organiz\u00f3 una conversaci\u00f3n comunitaria sobre Epiphany. Mientras la multitud se reun\u00eda, uno de los trabajadores de la salud de nuestra comunidad local, originario de Guatemala, trajo un \u201c<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Rosca_de_reyes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rosca<\/a>, \u201dUn pan dulce tradicionalmente utilizado en las comunidades latinoamericanas para celebrar <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Epiphany_(holiday)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Epifan\u00eda<\/a>, o el d\u00eda de los Reyes Magos.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/rosca.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.newbridgesirc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/rosca-1024x575.jpg\" alt=\"Rosca de reyes\" class=\"alignnone\" \/><\/a><br \/>\n<br \/>\nEl grupo sigui\u00f3 con sus negocios durante varias horas y luego se reuni\u00f3 para tomar un refrigerio. Bebimos t\u00e9 negro, masticamos galletas saladas y galletas saladas y mordisqueamos la dulce rosca. \u00a1De repente, uno de los participantes declar\u00f3 que hab\u00eda encontrado al ni\u00f1o Jes\u00fas! De hecho, las roscas suelen tener un frijol negro o un peque\u00f1o beb\u00e9 de pl\u00e1stico para simbolizar la b\u00fasqueda del ni\u00f1o Jes\u00fas por parte de los reyes. Con gran j\u00fabilo, nos mostr\u00f3 a todos el peque\u00f1o ni\u00f1o Jes\u00fas de pl\u00e1stico. Hizo un gesto con la mano con el peque\u00f1o beb\u00e9 de pl\u00e1stico entre las yemas de los dedos y sonri\u00f3.<br \/>\nNuestro participante guatemalteco explic\u00f3 r\u00e1pidamente que la persona que encuentre al ni\u00f1o Jes\u00fas debe recibir a todos para una reuni\u00f3n. El afortunado caballero kurdo luego declar\u00f3 con alegr\u00eda que todos est\u00e1bamos invitados a reunirnos pronto en la mezquita local, donde organizar\u00eda una comida para continuar la celebraci\u00f3n. Que todos seamos tan generosos al compartir y amables en nuestra hospitalidad durante esta temporada de Epifan\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Five years ago, NewBridges hosted a community conversation on Epiphany. As the crowd gathered, one of our local community healthcare workers, originally from Guatemala, brought a \u201crosca,\u201d a sweet bread traditionally used in Latin American communities to celebrate Epiphany, or Three Kings\u2019 Day. The group carried about its business for a number of hours and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1190\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newbridgesirc.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}