Parte I
"Niños perdidos"
Un alboroto por los miles de “niños desaparecidos” perdidos por el gobierno federal, así como la separación de familias inmigrantes, nos ha llevado a pensar más críticamente sobre lo que realmente está sucediendo en la Casa Blanca y en la frontera. Analizaremos la Oficina de Reasentamiento de Refugiados y sus responsabilidades con respecto a los niños inmigrantes, así como la política de inmigración de "tolerancia cero" de la Administración Trump y cómo se relaciona con estos problemas mencionados anteriormente.
Stephen Wagner, un funcionario del Departamento de Salud y Servicios Humanos, dijo en abril que la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR) no podía confirmar la ubicación de "1.475 niños extranjeros no acompañados".
"The ORR exists under the Department of Health and Human Services and serves both unaccompanied children and children who are separated from their families. Though “refugee” is in the name of the department, it is important to note that immigrant children are not considered refugees. The ORR provides care for children including “group homes... residential treatment centers...classroom education, health care...access to legal services, and case management” (acf.hhs.gov).
Ellos orquestan la redistribución de niños a miembros de la familia que ya están en los EE. UU., Tutores o familias de acogida estadounidenses. (Esto se hace a pesar del hecho de que muchos niños todavía tienen padres capaces). La noción de que muchos niños se han "perdido" una vez que la custodia de ORR deja la custodia se malinterpreta, y este extracto del Bipartisan Policy Center explica:
En el último trimestre de 2017, ORR usó llamadas telefónicas [voluntarias] para dar seguimiento al cuidado de más de 7,635 niños inmigrantes no acompañados que habían sido colocados con patrocinadores adultos en los Estados Unidos y ya no estaban bajo la custodia de ORR. La ORR no recibió respuesta en 1.475 de estos casos. Sin embargo, la falta de respuesta no significa que los niños estén desaparecidos. Es posible que los patrocinadores simplemente no hayan respondido, no hayan recibido los mensajes o hayan optado por no responder porque ellos o alguien de su hogar es indocumentado.
Las razones detrás de la llegada de miles de niños no acompañados que huyen de sus países de origen y buscan asilo en los EE. UU. A lo largo de los años incluyen la intensa violencia y la pobreza extrema en sus países de origen, así como el deseo de reunirse con familiares que ya viven en los Estados Unidos. . Este número general incluye a los niños que llegaron años antes de la nueva política de inmigración desde 2014.
Parte II
Tolerancia cero: antes y ahora
Entonces:
La represión de tolerancia cero de la Administración Trump contra la inmigración ilegal ha causado un alboroto tanto dentro de los EE. UU. Como en todo el mundo. La política llevó la idea del enjuiciamiento penal legal al siguiente nivel. Aplica cargos penales a las personas y familias que buscan asilo y que ya han intentado ingresar a los Estados Unidos por medios legales.
Las familias llegan a la frontera sur de los Estados Unidos después de semanas de viaje, buscando asilo legalmente y solicitando ingresar al país por las rutas correctas. Sin embargo, a muchos se les dice que no hay lugar y se les rechaza. Algunas familias pueden intentar cruzar sin que la patrulla fronteriza las inspeccione y, si son detenidas, serán objeto de un proceso penal.
Este uso de la política criminal requiere la separación de los miembros adultos de la familia de sus hijos, ya que los niños y los adultos no pueden ser retenidos en los mismos centros de detención según la ley estadounidense. Los casos de inmigración de adultos y niños también se manejan por separado en los tribunales. Si se utilizara la detención civil en lugar de la detención penal, las familias se mantendrían intactas y en centros de detención familiar.
Una vez separados, puede ser muy difícil para padres e hijos reunirse durante y después del proceso legal. La información entre el Departamento de Seguridad Nacional y la Oficina de Reasentamiento de Refugiados no se intercambia fácilmente, lo que dificulta aún más la localización de los niños. Esto puede conducir potencialmente a meses de separación “antes de que los padres y los niños se reúnan en los Estados Unidos o en sus países de origen” (Política Bipartidista).
Ahora:
El miércoles 20 de junio, el presidente Trump firmó otra orden ejecutiva. Éste detiene la separación de familias, pero aún mantiene su política de "tolerancia cero" y seguirá procesando a las personas que ingresen a los Estados Unidos sin documentación. Afirma que las familias, a partir de este momento, serán retenidas en centros de detención familiar "cuando sea apropiado y de conformidad con la ley y los recursos disponibles".
Esto abre aún otra complicación; el asentamiento de Flores. Esta orden judicial de 2015 impide que el gobierno detenga a niños durante más de 20 días. Esto plantea un problema para las familias detenidas, ya que impide que los niños pequeños y, por extensión, familias enteras, sean retenidos legalmente por más de 20 días como máximo.
El fiscal general Jeff Sessions tiene la tarea de solicitar a los tribunales que eliminen este acuerdo para permitir que las familias con niños sean detenidas indefinidamente o hasta que se puedan llevar a cabo sus procedimientos judiciales (NPR).
Los niños aún no se han reunido con sus padres. Se dijo que la orden ejecutiva se llevó a cabo en los días posteriores a su firma, por lo que no está claro si las familias actualmente separadas se reunirán.
Fuentes citadas en este artículo:
Sobre el Autor: Casey Breneman es un tercer año en ascenso en la Universidad de Virginia estudiando estudios españoles y latinoamericanos. Ella es nativa de Harrisonburg y le gusta caminar con sus dos hermanas, participar en producciones de teatro musical y explorar el centro de Charlottesville.